statystyki

Literatura i rzeczywistość

autor: Lech Gardocki10.10.2014, 06:00; Aktualizacja: 10.10.2014, 07:14
prof. Lech Gardocki pierwszy prezes Sądu Najwyższego w latach 1998–2010i / fot. Wojtek Górski

prof. Lech Gardocki pierwszy prezes Sądu Najwyższego w latach 1998–2010i / fot. Wojtek Górskiźródło: DGP

Mity i błędy terminologiczne powielane przez autorów kryminałów czy media budują fałszywy obraz wymiaru sprawiedliwości. W pewnym stopniu wpływają też na język, którym posługują się sami prawnicy

Każdy, kto zajmuje się zawodowo przestępczością i jej zwalczaniem, prawem karnym lub procedurą karną, czy to jako teoretyk prowadzący badania naukowe i uczący studentów prawa, czy jako praktyk (zwłaszcza prokurator, sędzia lub adwokat specjalizujący się w sprawach karnych) przeżywa chwile irytacji, czytając w czasie urlopu dla rozrywki powieść kryminalną, oglądając w telewizji program o jakiejś sprawie karnej albo czytając reportaż sądowy w którymś z czasopism. Od razu zastrzegam, że nie mam na myśli pedantów, którym przeszkadza każda pomyłka terminologiczna, nawet ta mogąca zdarzyć się każdemu i w ogóle niemająca dla opisu sprawy istotnego znaczenia. Dlatego jeśli słyszę, że sędzia wertujący na plaży gazetę mówi ze zniecierpliwieniem do żony: „No zobacz, co oni tu znowu napisali, że sąd wydał zarządzenie, a przecież z k.p.k. wyraźnie wynika, że to musi być postanowienie!”, mogę się tylko uśmiechnąć.


Pozostało 80% tekstu

Prenumerata wydania cyfrowego

Dziennika Gazety Prawnej
7,90 zł
cena za dwa dostępy
na pierwszy miesiąc,
kolejny miesiąc tylko 79 zł
Oferta autoodnawialna
KUPUJĘ

Pojedyncze wydanie cyfrowe

Dziennika Gazety Prawnej
4,92 zł
Płać:
KUPUJĘ
Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie artykułu tylko za zgodą wydawcy INFOR Biznes. Kup licencję

Polecane

Reklama

Komentarze (1)

  • pozywam.blogspot.com(2014-10-25 22:04) Zgłoś naruszenie 00

    Nic dodać nic ująć. Mylenie pojęć, upraszczanie rzeczywistości, wyolbrzymianie nieporadności np. Sądów, to jest obecnie rzemiosło dziennikarzy i polityków.

    Odpowiedz

Twój komentarz

Zanim dodasz komentarz - zapoznaj się z zasadami komentowania artykułów.

Widzisz naruszenie regulaminu? Zgłoś je!

Galerie

Polecane