Jeśli zamawiający wymaga złożenia dokumentów na piśmie, to ich tłumaczenie nie może być przesłane faksem – uznała Krajowa Izba Odwoławcza w sprawie miasta Poznania, które zorganizowało przetarg na stworzenie internetowej platformy edukacyjnej wraz z dostawą komputerów.
Do oferty należało dołączyć m.in. wydruk raportu programu badającego wydajność komputerów. Miał on potwierdzać, że oferowany sprzęt jest zgodny z wymaganiami postawionymi przez zamawiającego.
Jedna z firm nie złożyła tego raportu i została wezwana do jego uzupełnienia. Uczyniła to w terminie, ale zdaniem zamawiającego do raportu w języku angielskim nie dołączono tłumaczenia. Przesłano je faksem.
Załóż konto lub zaloguj się
i zyskaj dostęp na 14 dni za darmo.
Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone.
Dalsze rozpowszechnianie artykułu za zgodą wydawcy INFOR PL S.A. Kup licencję.