TSUE: Sód w wodach mineralnych nie tylko z soli

autor: JP19.01.2016, 08:09; Aktualizacja: 19.01.2016, 09:05
Trybunał nie wydał wyroku po myśli przedsiębiorcy.

Trybunał nie wydał wyroku po myśli przedsiębiorcy.źródło: ShutterStock

Zawartość sodu w naturalnych wodach mineralnych należy obliczać nie tylko na podstawie zawartości chlorku sodu, ale również wodorowęglanu sodu.

Taki wniosek płynie z wyroku Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, który rozpatrywał sprawę Neptune Distribution (sygn. akt C-157/14). Firma prowadzi sprzedaż i dystrybucję naturalnych gazowanych wód mineralnych o nazwach Saint-Yorre i Vichy Célestins. Wyrok ten może być jednak ciekawy dla wszystkich firm produkujących i promujących wody mineralne. W 2009 r. francuska administracja wezwała Neptune Distribution do usunięcia wszelkich oznaczeń, które miały na celu przekonanie odbiorców, że wody te są ubogie lub bardzo ubogie w sól lub w sód. Firma reklamowała bowiem na butelkach m.in tak: „Saint-Yorre zawiera jedynie 0,53 g soli (czyli chlorku sodu) na litr, a więc mniej niż litr mleka!”, „Vichy Célestins zawiera jedynie 0,39 g soli na litr, czyli 2–3 razy mniej aniżeli litr mleka!”. Neptune Distribution zaskarżył tę decyzję.

Rozpatrująca sprawę w ostatniej instancji francuska Conseil d’État (Rada Stanu) zwróciła się do trybunału o ustalenie, czy występującą w spornych wodach zawartość sodu należy obliczać wyłącznie na podstawie zawartości chlorku sodu (soli kuchennej), czy też na podstawie zawartej całkowitej ilości sodu we wszystkich jego postaciach (zatem z wodorowęglanem sodu włącznie). Konsument mógłby bowiem zostać wprowadzony w błąd, gdyby woda była przedstawiana jako mająca niską zawartość sodu lub soli lub jako odpowiednia dla diety ubogiej w sód, podczas gdy byłaby bogata w wodorowęglan sodu.


Pozostało 70% tekstu

Prenumerata wydania cyfrowego

Dziennika Gazety Prawnej
9,80 zł
cena za dwa dostępy
na pierwszy miesiąc,
kolejny miesiąc tylko 79 zł
Oferta autoodnawialna
KUPUJĘ

Pojedyncze wydanie cyfrowe

Dziennika Gazety Prawnej
4,92 zł
Płać:
KUPUJĘ
Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie artykułu tylko za zgodą wydawcy INFOR Biznes. Kup licencję

Polecane

Reklama

Twój komentarz

Zanim dodasz komentarz - zapoznaj się z zasadami komentowania artykułów.

Widzisz naruszenie regulaminu? Zgłoś je!

Galerie

Polecane